no offence!中文

• 別見怪
• 別往心里去
• 沒有冒犯你的意思

• "no" 中文翻譯 :    no. ＝number.
• "offence" 中文翻譯 :    n. 1.罪，罪過；【法律】犯罪；違犯，違反 (agai ...
• "offence" 中文翻譯 :    n. 1.罪，罪過；【法律】犯罪；違犯，違反 (against)。 2.無禮，侮辱；冒犯，觸怒。 3.引起反感的事物。 4.【軍事】攻擊 (opp. defense); 〔集合詞〕攻擊部隊。 5.【圣經】罪源，絆腳石。 a first offence 初犯。 an offence against decency [good manners] 無禮，沒規矩。 No offence was meant. 并沒有觸犯的意思；不是惡意講(做)的。 O- is the best defense. 攻擊是最好的防御。 commit an offence against 犯(法)，違背[破壞](法律、風俗)；侵犯(權利)。 give [cause] offence to 觸怒…，使…生氣，得罪。 take offence 見怪，生氣，感到自己受委屈或侮辱。 without offence 不使人見怪，不觸犯人；沒有生氣。 adj. -less 不得罪人的，老實的，溫和的；無力進攻的。
• "the offence" 中文翻譯 :    突擊者
• "inclusive offence absorbable offence" 中文翻譯 :    吸收犯
• "minor offence petty offence" 中文翻譯 :    小罪
• "a finable offence" 中文翻譯 :    應罰款的過失
• "a motoring offence" 中文翻譯 :    汽車駕駛違章
• "abominable offence" 中文翻譯 :    丑惡的罪行
• "accomplished offence" 中文翻譯 :    既逐罪
• "alleged offence" 中文翻譯 :    被指稱的罪行
• "alternative offence" 中文翻譯 :    交替罪
• "arrestable offence" 中文翻譯 :    可逮捕罪行；可逮捕的罪行; 應受逮捕的罪行, 構成逮捕的罪行
• "bailable offence" 中文翻譯 :    可保釋的罪行
• "ball on offence" 中文翻譯 :    防守隊干擾球; 進攻隊干擾球
• "behavioral offence" 中文翻譯 :    行為犯
• "brook no offence" 中文翻譯 :    不容冒犯
• "capital of offence" 中文翻譯 :    資本攻勢
• "capital offence" 中文翻譯 :    可以處死的罪行, 死罪; 資本攻勢
• "cause offence to" 中文翻譯 :    觸怒, 得罪
• "civil offence" 中文翻譯 :    民法違法行為; 民事罪
• "coinage offence" 中文翻譯 :    偽造貨幣罪
• "compound offence" 中文翻譯 :    復合罪行
• "conjugal offence" 中文翻譯 :    婚姻上的違法行為
• "consequential offence" 中文翻譯 :    結果犯